Money, money, money. – Гимн Ангелу Денег
Песня известна в исполнении ансамбля «Абба»
ГИМН АНГЕЛУ ДЕНЕГ
Автор стихов – Л.В.Рычкова.
ГИМН АНГЕЛУ ДЕНЕГ
Автор стихов – Л.В.Рычкова.
1. Зелёный цвет, на нём – портрет:
американский президент.
Вот герой!
Перед иконами купюр
пою молитвенный ноктюрн.
Ангел мой!
Пусть деньги в дом
придут не в долг, –
моим плодом, моим трудом,
дадут все блага на Земле,
красивый мир откроют мне!
Припев I:
Деньги, деньги, деньги!
Наслажденье,
сервис – высший класс!
Деньги, деньги, деньги –
из владений
самых крупных касс!
Судьбы аванс –
резонанс, совпадение!
Деньги, провиденье –
мой счастливый шанс!
2. Небесный Ангел-Олигарх,
в твоих финансовых верхах, –
всё, что есть,
товарно-денежный обмен
прошу, пожалуйста, сумей
так учесть,
чтоб в кошельках, и на торгах,
и на курортных берегах,
и в светских дружеских кругах
всегда была б я при деньгах! (Всегда я был бы)
Припев II:
Мани, Мани, Мани –
Бог желаний
новых королей!
Мани, Мани, Мани, -
чтоб в романе
было веселей!
И в параллель –
всё, что вне понимания!
Мани! И меж нами –
никаких проблем!
17-18.01.2006 г.
Исполняется музыка куплета, после неё – припев I или III.
Припев III
Money, Money, Money,
must be, funny
in the rich man`s world.
Money, Money, Money,
alwais sunny
in the rich man`s world.
Aha-ahaaa!
All the fings I could do
if I had a little money!
It`s a rich man`s world.
1976
Содержание песни, исполняемой на английском языке.
Поётся от лица девушки.
Работаю день и ночь, но денег хватает только на то,
чтобы оплатить прожиточные счета.
У меня есть мечта, – подцепить богатенького мужчину.
Тогда я смогу вообще не работать!
Деньги-деньги-деньги! Должно быть, – весело в мире богачей!
Деньги-деньги-деньги! Всегда солнечно в мире богачей!
Ага, ага! Я могла бы осуществить всё, что угодно,
имея кое-какие деньги. Таков мир богачей.
Но, – вот незадача! – даже если богач окажется свободным,
маловероятно, что я ему понравлюсь.
Решено: я поеду в Лас-Вегас или в Монако и выиграю состояние!
Комментарии: